Малка актуализация с подобрения и корекции на грешки