Запазената марка Gmail на Google получи сериозен удар в Европа, след като офисът за хармонизация във вътрешния пазар забрани на популярната търсачка да използва името на територията на Стария континент, съобщи arstechnica.com.
32-годишният бизнесмен Даниел Гирш обяви, че миналата седмица неговата компания е получила положително постановление от офиса за хармонизация в подкрепа на твърдението, че "Gmail" и собственият му "G-mail" са объркващо еднакви.
G-mail е германска компания, която предоставя имейл адреси "gmail.de", а също така и един вид система за „хибридна поща” – при нея клиентите могат да пращат документи по електронен път, а компанията да ги отпечатва и след това да ги доставя на хартиен носител по адреси.
През септември 2000 г. Гирш си извоюва в съда правото над името Gmail за територията на Германия. В резултат на решението, немските потребители на услугата за електронна поща на Google се регистрират в googlemail.com, а не в gmail.com.
Това окуражи Криш да пренесе битката си срещу „Гуглиат”, както той самият нарича гигантската търсачка, в офиса на Европейския съюз, който разглежда споровете за търговски марки за целия континент. На 23 януари, според Кирш, неговият иск срещу Google е получил подкрепата на офиса за хармонизация.
Google има правото да обжалва решението, но поредицата от юридически победи на Гирш не вещае успех на евентуално обжалване. Google определено има интерес да използва името Gmail навсякъде, където може.
Гирш твърди, че преди известно време компанията му е предложила четвърт милион долара за разрешаване на конфликта, но очевидно той не е приел. През 2005 г. Google трябваше да премине от Gmail към Google Mail във Великобритания, след като загуби съдебен спор за името от компания, наречена Independent II Research.