Идеята на оптимизираната за мобилното устройство на Apple версия на kafene.net е да зарежда еднократно съдържанието, отваряйки главната страница, след което могат да се прочетат всички актуални новини. Това прави първоначалното зареждане, особено през GPRS или EDGE по-бавно, но след това разлистването на страниците е бързо и не изисква активна интернет връзка.
Засега новините в оптимизирания сайт на Дневник се зареждат като заглавия, а достъпът до пълния текст не е възможен без интернет връзка. Все още няма възможност за коментари и оценка към статиите, както в пълната версия.
Според непотвърдени данни от българските мобилни оператори в България вече има няколко хиляди потребители с iPhone апарати, отключени, за да работят в българските мрежи.