Уилям Инглиш, един от пионерите на съвременните компютърни интерфейси, включително на мишката, почина на 91-годишна възраст от дихателна недостатъчност, съобщи Ню Йорк Таймс.
Заедно с Дъглас Енгелбарт (починал преди 7 години) от Станфордския изследователски институт, Уилям Инглиш помогна за разработване на първата компютърна мишка. През 1968 г. той участва в паметна демонстрация, която очерта много от концепциите, въплътени в компютрите през следващите десетилетия, вкл. графичен потребителски интерфейс, онлайн редактиране на текст, видео разговори и хипертекстови връзки.
Докато Енгелбарт се смяташе за визионер, Уилям Инглиш е един от малкото, които наистина разбираха идеите му и имаха таланта да ги реализират. Така например, именно той създаде първата мишка, след като Енгелбарт нарисува нейна скица.
Когато Дъглас Енгелбарт демонстрира своите концепции, инженерът Уилям Инглиш отговаряше за организацията и всичко зад кулисите на събитието. Мишката е патентована от Енгелбарт през 1970 г. и по онова време представлява дървено устройство с две колелца и три бутона.
Днес всички виждаме наследството на покойния изобретател. Въпреки че сензорните екрани стават все по-разпространени, много от другите идеи на Енгелбарт и Инглиш бяха доразвити от екипи като Xerox PARC и намериха своя път към масовия пазар, където все още доминират. Наследството на Уилям Инглиш ще се усеща за десетилетия напред.